A : Hi, It's Nice to hear rom you again.
    오랜만이네. 다시 네 목소리 들으니까 반갑다.
B : It's good to hear your voice, too. I tried to get in touch with you so many times last week.
    나도 반가워. 지난 주에 통화하려고 여러 번 전화했었는데.
A : I'm glad you caught me this time.
    이번엔 때맞춰서 잘했네.
B : Me too.
    그러게 말이야.

<해설> I tried to get in touch with you 는 <당신과 통화하려고 전화했었어요.>