작성일 : 10-04-06 09:43
|
글쓴이 :
DLSAUILC
 조회 : 649
|
A : We broke up yesterday.
우리 어제 헤어졌어.
B : Are you OK? You look a little down.
너 괜찮아? 좀 우울해 보여.
A : Np, I'm not ok. I miss him already.
아니, 안괜찮아. 벌써 그사람이 보고 싶어지는걸.
B : Out of sight , Out of mind. But If this saying doesn't work or you, just call him again.
눈에서 머어지면 마음도 멀어진대. 하지만 이 말이 너한테 효과가 없으면 그에게 다시 전화를 걸어 봐.
<해설>
'Out of sight , Out of mind' 는 앞에서와 같이 사랑을 얘기할 때 자주 등장하지만 일상생활에 응용할 수 있는 문구이기도 하다.
|
|
