가슴[마음] 아프다 heartbroken 

A : Jun-sik's girlfriend left him.
     준식이 여자친구가 떠나버렸대.

B : Weren't they supposed to get married?
     결혼까지 약속한 사이 아니었니?

A : That's awful. He must be really heartbroken.
     안 됐어. 너무 가슴 아프겠다.

B : I feel sorry for him, too.
     정말 안됐어.

[출처] 토마토 토익