빙산의 일각 tip of the iceberg 

A : That's really disappointing.
     참 실망스럽군요.

     He's the last person I would've thought would do something like that.
     그 분까지 그러실 줄이야. 

B : I guess you didn't know.
    잘 모르셨군요.

    If you added up all the bribes he's ever taken, this is just the tip of the iceberg.
    그 사람이 이제껏 받은 뇌물에 비하면, 이번 건은 빙산의 일각이래요.

[출처] 토마토 토익