A : Good afternoon, sir. Can I help you find something?
    안녕하세요. 뭐 찾으시는 거라도 있으세요?
B : No, Thanks. I'm just looking round.
    아뇨, 됐어요. 그냥 구경하는거에요.
A : Well, just ask if you need help.
    그럼, 도움이 필요하면 말씀하세요.
B : Thank you.
    고마워요.
<해설>
그냥 둘러보는 거에요. 라는 말은 영어로도 " I'm just looking round." 라고 한다. 그냥 "I'm just looking" 이라고 하거나 "(I'm) just browsing" 이라고 해도 같은 뜻이다. 이 한마디면 점원이 더 이상 귀찮게 하지 않을 것이다.