|
|
|
|
|
¾Æ¶ì¾Æ¶ìÇÑ ÃàÁ¦´Â 13¼¼±â ÀÌÁÖÇØ ¿Â 10¸íÀÇ º¸¸£³×¿À Á·Àå°ú ÅäÂø¹Î ¾Æ¶ì¿Õ ¸¶¸®Äíµµ »çÀÌÀÇ ÅäÁö °Å·¡¸¦ ±â³äÇÏ´Â Çà»çÀÌ´Ù. ÀÌ ÃàÁ¦´Â ¶ÇÇÑ ÀÌ µµ½ÃÀÇ ¼öÈ£¼ºÀÎÀÎ ¾î¸° »êÅä ´Ï´¢¸¦ ±â¸°´Ù. ²÷ÀÓ¾øÀÌ À̾îÁö´Â ºÏ¼Ò¸®°¡ ¿ï·Á ÆÛÁö¸é »ç¶÷µéÀº °Å¸®·Î ½ñ¾ÆÁ® ³ª¿Í ¿Â¸öÀ» Èçµé°í ¹Ú¼ö¸¦ Ä¡¸ç ¸ö¿¡ °ËÀº Ä¥À» Çϴµ¥, È·ÁÇÑ º¹ÀåÀ» ÇÑ ¼öõ ¸íÀÇ »ç¶÷µéÀÌ ¾î¿ï·Á°í´ëÀÇ Èï°Ü¿î ÀǽÄÀ» ÆîÄ£´Ù. ±Í¿¡ ÀÍÀº ÀüÅõÀÇ ¿ïºÎ¢À½ÀÌ µé¸®´Â È¥µ·ÀÌ Ä®¸®º¸ ¾ÆŬ¶õÀ» µÚµ¤´Â´Ù. "ºñ¹Ù »êÅä ´Ï´¢!(Viva Sto Nino!)" ¾Æ¶ì¾Æ¶ìÇÑ ÃàÁ¦´Â Àü±¹ÀÇ ´Ù¸¥ Áö¿ª¿¡¼µµÅ« È£ÀÀÀÌ ÀÖ´Ù. |
|
|
|
|
|
¼¼ºÎ¿¡¼ °³ÃֵǴ ÃàÁ¦ ÁßÀÇ ÃàÁ¦. µÎ °ÉÀ½ ³ª¾Æ°¡°í ÇÑ °ÉÀ½ ÈÄÅðÇÏ´Â Ãã »çÀ§°¡ µ¶Æ¯Çϸç, À̸¦ ÅëÇØ Çغ¯ÀÇ ¾î¸° ¿¹¼ö¸¦ °Ý·ÁÇÑ´Ù. ÀÌ ½Ã´·è ÃàÁ¦´Â 100¿© ³âÀÇ ÀüÅëÀ» °¡Áö°í ÀÖÀ¸¸ç ºñÀÚ¾ß Áö¿ªÀÇ ÀϺο¡¼µµ º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.
»ç¶÷µéÀº ºÏÀå´Ü¿¡ ¸ÂÃß¾î ±âµµÀÇ ÃãÀ» Ã߸ç "ÇÍ ¼¼´¢¸£! ºñ¹Ù »êÅä ´Ï´¢!(Pit Senor! Viva Sto Nino!)"¸¦ ¿ÜÄ£´Ù.´©±¸µç À̵é°ú ÁöÀ¯·Ó°Ô ¾î¿ï·Á ÃãÀ» Ãâ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç ¼¼ºÎ ½Ã¸³ ½ºÆ÷Ã÷¼¾ÅÍ¿¡¼ °³ÃֵǴ Æ󸷽ıîÁö ÇÔ²² Áñ±æ ¼ö ÀÖ´Ù. |
|
|
|
|
|
ÀÌ ¹«·Æ ÁÖ¸»À̸é ÀÏ·ÎÀÏ·Î ½ÃÀÇ »ç¶÷µéÀº ÀÏ»óÀÇ ¼Ó¹Ú¿¡¼ ¹þ¾î³ª ¸ðµç °ÍÀ» µÚ·ÎÇÑ Ã¤ ÀÌ ¿¬·Ê ÃàÁ¦¿¡ Âü¿©ÇÑ´Ù. ¾Æ¹«µµ À̵éÀ» ¸·Áö ¾ÊÀ¸¸ç Áö·çÇÑ ¿ÊÀ»
¹þ¾î¹ö¸®°í ¸ö¿¡ °ËÀº Ä¥À»ÇÑ µÚ '¾Æ¶ì(Ati)' Àü»çÀÇ º¹ÀåÀ¸·Î °¥¾ÆÀԴ´Ù.
ÀÏ·ÎÀÏ·Î ÁֹεéÀº µÕµÕ ¿ï¸®´Â ºÏÀå´Ü¿¡ ¸ÂÃß¾î ¹æÆÐ¿Í Ã¢À» µé°í ´Ù³«¾ç(Dinagyang)À» ÃàÇÏÇϸç Àü¼Ó·ÂÀ¸·Î ¶ÙÃijª°£´Ù. |
|
|
|
|
|
|
¼Ò³ª¹«ÀÇ µµ½Ã ¹Ù±â¿ÀÀÇ ²ÉöÀÌ´Ù. ¸ðµÎ ¶Ù¾î³ª¿Í °Å¸® ÃàÁ¦¸¦ Áñ±â±â¿¡ ´õÇÒ ³ªÀ§ ¾ø´Â ÁÁÀº Àý±âÀÌ´Ù. ¹Ù±â¿À ÁֹεéÀº ÀÌ ¶§°¡ µÇ¸é Àϻ󿡼 Àá½Ã ½¬¸ç
½Ã¿øÇÑ ³¯¾¾¿Í ÀÌ µµ½ÃÀÇ ¹®È¿¡ È컶 Á¥´Â´Ù. ÇüÇü»ö»öÀÇ ¿ÊÀ» ÀÔ°í °íÁö´ëÀÇ ´Ù¾çÇÑ ²ÉÀ» Èä³»³½´Ù. ²É ħ´ë°¡ ³õ¿©Áö°í Æij«º¬°¡(Panag benga) Çà·ÄÀÌ ¹ú¾îÁø´Ù. |
|
|
|
|
|
5¿ùÀÌ¸é ²ÉÀÌ ÇÇÁö¸¸ À̰͸¸ÀÌ ÀÌ Áñ°Å¿î °èÀý¿¡ È»çÇÔÀ» ÀÚ¶ûÇÏ´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. ³²ÂÊ µµ½Ã ÄɼÕÀÇ ·è¹Ý¿¡ ³»·Á°¡¸é ½Ò·Î ¸¸µç ÇüÇü»öÀÇ ÅäÆ¿¶ó »§ÀÌ Ä«ÇÎÀÌ ÀÖ´Ù. dz¼ºÇÑ ¼öÈ®À» ±â¿øÇÏ°í ÁÁÀº ½ÃÀýÀ» ÃàÇÏÇÏ´Â ÆÄÈ÷¾ß½º ÃàÁ¦¿¡ °¡¸é ´Ù¾çÇÑ Å°ÇÎÀÌ Âü°¡ÀÚµéÀ» ±â´Ù¸°´Ù. |
|
|
|
|
|
Ä«¸¶¸° ³ë¸£Å× Áö¿ªÀÇ ´ëÆ® ÁֹεéÀº ´Þ°í °úÁóÀÌ Ç³ºÎÇÑ ÆÄÀξÖÇÃÀ» Àç¹èÇϸç ÆÄÀξÖÇÃÀ» ³Ê¹«³ª ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ³ª¸ÓÁö À̸¦ À§ÇÑ ÃàÁ¦¸¦ ¿¬´Ù.
ÆÄÀξÖÇà ÃàÁ¦¿¡´Â È·ÁÇÑ °Å¸® ÇàÁø°ú ¿¹¼ú ÀÛÇ°Àü½Ãȸ, ¹«¿ª¹Ú¶÷ȸ,
¹®È ´í½º, ¿îµ¿ °æ±â µîÀÌ ÇÔ²² °³ÃֵȴÙ. |
|
|
|
|
|
¼±»ç½Ã´ë Ź·Î¹ÝÀÇ ¿øÁֹε鿡°Ô ¹®½ÅÀº ¿ë±âÀÇ »ó¡À̾ú´Ù. ¿À´Ã³¯¿¡´Â ÀÌ°ÍÀ» ¹®È Çà»ç·Î µÇ»ì·È°í, ÆÇŸµµ½º¶ó´Â °ÅÄ¥°í »ö´Ù¸¥ ÃàÁ¦°¡ µÇ¾ú´Ù.
µµ½ÃÀÇ ÁֹεéÀÌ °í´ë Àü»ç¸¦ È˳»³»¾î º¸µðÆäÀÎÆÃÀ» ÇÏ°í °Ý·ÄÇÑ ºÏ Àå´Ü¿¡
¸ÂÃß¾î ÃãÀ» Ãß´Â Àå°üÀ» ¿¬ÃâÇÑ´Ù. |
|
|
|
|
|
|
|
Çʸ®ÇÉÀº 3¿ù¿¡¼ 5¿ù±îÁö´Â ´þ°í °ÇÁ¶ÇÏÁö¸¸ 6¿ùºÎÅÍ 10¿ù±îÁö´Â ¿ì±â°¡ Áö¼Ó µÇ°í 11¿ùºÎÅÍ 2¿ù±îÁö´Â Æò±Õ ±â¿ÂÀÌ 25~26µµ·Î ½Ã¿øÇÕ´Ï´Ù. ¿ì¸®³ª¶óÀÇ ÇÑ ¿©¸§Ã³·³ ´þÁö¸¸ Àϱ³Â÷°¡ ÀÖÀ¸¹Ç·Î ¾ãÀº ±äÆÈÀ» °¡Á®°¡´Â °ÍÀÌ ÁÁ½À´Ï´Ù. °¡º¿î ¿©¸§¿ë ijÁÖ¾óÀ» ÁغñÇÏ¸é µÇ°í, ±³È¸³ª »ç¿ø¿¡¼´Â ¹Ý¹ÙÁö³ª ³ëÃâÀÌ ½ÉÇÑ º¹ÀåÀº ÇÇÇØ¾ß ÇÏ´Ï Àû´çÇÑ ¿ÊÀ» ÁغñÇϵµ·Ï ÇÕ´Ï´Ù.°©ÀÛ½º·± È£¿ì µî¿¡ ´ëºñÇØ ¿ì»ê, ¿îµ¿È, »÷µéÀ» ÁغñÇÕ´Ï´Ù. º¹Àå Á¦ÇÑÀº ¾øÁö¸¸ °£È¤ Á¤ÀåÀ» ¿ä±¸ÇÏ´Â °÷ÀÌ ÀÖÀ¸¹Ç·Î ¹Ì¸® ¾Ë¾Æº¸µµ·Ï ÇÕ´Ï´Ù. |
|
|
|
|
|
21ÀÏ À̳»·Î ü·ùÇÒ °æ¿ì¿¡´Â ¹«ºñÀÚ·Î ÀÔ±¹ÀÌ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. ¸¸¾à ±× ÀÌ»ó ¸Ó¹«¸¦ °æ¿ì Àϸí 59ÀÏ ºñÀÚ·Î ºÒ¸®´Â 9aºñÀÚ¸¦ ¹ß±Þ¹Þ¾Æ ºñÀڹ߱ÞÀϷκÎÅÍ 90ÀÏ ³»¿¡ ÀÔ±¹ÇÏ¸é µË´Ï´Ù. ºñÀÚ¿¬ÀåÀº 30ÀÏ ´ÜÀ§·Î °¡´ÉÇϸç Ưº°ÇÑ »çÀ¯°¡ ¾ø´Â ÇÑ ÃÖÀå 1³â±îÁö ¿¬ÀåÀ» ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÔ±¹ ½Ã¿¡´Â À¯È¿±â°£ÀÌ 6°³¿ù ÀÌ»óÀÎ ¿©±Ç°ú ¿Õº¹Ç×°ø±Ç¸¸ ÀÖÀ¸¸é µË´Ï´Ù. |
|
|
|
|
|
Çʸ®ÇÉÀº À§Ä¡»ó ¿ì¸®³ª¶ó¿Í °Å¸®°¡ ¸ÖÁö ¾Ê¾Æ ½ÃÂ÷°¡ Å©°Ô ³ªÁö´Â ¾Ê½À´Ï´Ù. ´ë·« ¿ì¸®³ª¶óº¸´Ù ÇÑ ½Ã°£ Á¤µµ ´Ê½À´Ï´Ù. |
|
|
|
|
|
Çʸ®ÇÉ Æä¼Ò¸¦ »ç¿ëÇϸç 1Æä¼Ò(P)´Â 100¼¾Å¸º¸(centavos), ÇÑÈ·Î ¾à 25~30¿ø Á¤µµÀÔ´Ï´Ù. ¿Ü±¹È¯ ÀºÇà¿¡¼ ¹ÌÈ 1¸¸ ´Þ·¯ ³»¿¡¼ Çö±Ý°ú ¼öÇ¥·Î ȯÀüÀÌ °¡´ÉÇϸç, ÆÁÀ¸·Î »ç¿ëÇÒ Àܵ·°ú ¹Ì±¹ ´Þ·¯($)¸¦ °ñ°í·ç ÁغñÇÕ´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ ¼±¹° ±¸ÀÔºñ µîÀÇ Å«µ·Àº ºÐ½ÇÀ» ´ëºñÇÏ¿© ¿©ÇàÀÚ ¼öÇ¥¿Í ½Å¿ëÄ«µå·Î »ç¿ëÇϵµ·Ï ÇÕ´Ï´Ù. ¿©ÇàÀÚ ¼öÇ¥´Â ¼¸í¶õÀÌ µÎ °³ Àε¥, À§¿¡´Â ±¸ÀÔÇÒ ¶§ ¼¸íÇÏ°í ¾Æ·¡´Â »ç¿ë ½Ã ¼¸íÇÕ´Ï´Ù. ½Å¿ëÄ«µå´Â ¿Ü±¹¿¡¼ »ç¿ë °¡´ÉÇÑ Ä«µå(international card)ÀÎÁö ¹Ýµå½Ã È®ÀÎÇÕ´Ï´Ù. ºñÀÚ, ´ÙÀ̳ʽºÅ¬·´, ¸¶½ºÅÍ, ¾Æ¸Þ¸®Ä ÀͽºÇÁ·¹½º¿Í °°Àº ±¹Á¦ ½Å¿ëÄ«µå´Â ÁÖ¿ä ½Ã¼³¿¡¼ »ç¿ëÀÌ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. ´Þ·¯´Â °øÇ×À̳ª È£Åڵ¼ »ç¿ëÇÒ ¼ö Àִµ¥ ȯÂ÷¼ÕÀÌ ¸¹À¸¹Ç·Î °¡±ÞÀû Æä¼Ò·Î ¹Ù²ã ½á¾ß ÇÕ´Ï´Ù . ȯÀüÀº °øÇ×, ÀºÇà, È£ÅÚ°ú ȯÀü¼Ò¿¡¼ °¡´ÉÇÏ¸ç °Å¸®¿¡ Àִ ȯÀü¼Ò°¡ ȯÀ²À» ³ô°Ô ÁÖ³ª °£È¤ ¼ÓÀÌ´Â °æ¿ì°¡ ÀÖÀ¸¹Ç·Î ÁÖÀÇÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù . ±¹Á¦ Á÷ºÒ Ä«µå¸¦ ÀÌ¿ëÇϸé Çѱ¹¿¡¼ ÀÔ±Ý ÈÄ ÇöÁö¿¡¼ ã¾Æ¾µ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î Æí¸®ÇÕ´Ï´Ù. |
|
|
|
|
|
Çʸ®ÇÉ »ç¶÷µéµµ ½ÒÀ» ÁÖ½ÄÀ¸·Î ÀÌ¿Í °ü·ÃµÈ À½½ÄÀÌ ¸¹ÀÌ ¹ß´ÞµÇ¾î ÀÖ°í, ÄÚÄÚ³Ó°ú ¿ìÀ¯µµ ½±°Ô Á¢ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Çʸ®ÇÉÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ À½½ÄÀ¸·Î´Â ·¹ÃÌ(»õ³¢µÅÁö, ´ß µîÀ» Åë¹Ùº£Å¥ÇÑ °Í), ¾Æµµº¸( µÅÁö°í±â¿Í ´ß°í±â¸¦ ¹ö¹«·Á »îÀº °Í), ·ëÇǾÆ, ÆǽÃÆ®(ÀÏÁ¾ÀÇ ±¹¼ö) °¡ ÀÖ½À´Ï´Ù . ¸· ºÎÈÇϱâ Á÷ÀüÀÇ ¿À¸®¾ËÀ» »îÀº ¹ß·í, ¿ì¸®³ª¶óÀÇ °¥¹ÙÅÁ°ú Èí»çÇÑ ºÒ¶ö·Î, µÅÁö°í±â³ª ´ß°í±â ¶ÇÇÑ °¢Á¾ Çػ깰 µîÀ¸·Î ²úÀÎ ±¹ Áß¿¡ ¸Å¿ì ½Å¸ÀÀÌ ³ª´Â ½Ã´Ï°µµ À¯¸íÇÑ Çʸ®ÇÉ À½½ÄÀÇ ÇϳªÀÔ´Ï´Ù |
|
|
|
|
|
´ëºÎºÐÀÇ ¼îÇθô°ú ¹éÈÁ¡, ½´ÆÛ¸¶ÄÏÀº ¸ÅÀÏ ¿ÀÀü 10½ÃºÎÅÍ ¿ÀÈÄ 8½Ã±îÁö ¿µ¾÷Çϸç 24½Ã°£ ¿µ¾÷ÇÏ´Â ÆíÀÇÁ¡°ú ¾à±¹µµ ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀºÇàÀº ¿ù¿äÀϺÎÅÍ ±Ý¿äÀϱîÁö ¿ÀÀü 9½Ã¿¡¼ ¿ÀÈÄ 3½Ã±îÁö ±Ù¹«Çϸç Çö±ÝÀÚµ¿Áö±Þ±â´Â 24½Ã°£ ¿î¿ëµË´Ï´Ù. |
|
|
|
|
|
¿ì¸®³ª¶ó¿Í ¶È°°ÀÌ 220V¿¡ 60HzÀÇ Àü¾ÐÀ» »ç¿ëÇÕ´Ï´Ù. ´Ù¸¸, ÀϹÝÀûÀ¸·Î »ç¿ëÇÏ´Â Ç÷¯±× ºÎºÐÀÌ 110Vó·³ ³³ÀÛÇÑ ¸ð¾çÀÇ Ç÷¯±×¸¦ »ç¿ëÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. Çʸ®ÇÉ ÀÔ±¹ Àü 110V¿ë Ç÷¯±×¸¦ ±¸ÀÔÇØ °¡¸é ÇöÁö¿¡¼ ÀüÀÚ Á¦Ç°À» »ç¿ëÇÒ ¶§ Æí¸®ÇÕ´Ï´Ù. |
|
|
|
|
|
ÆÁÀ» ÁÖ´Â °æ¿ì°¡ ´Ù¾çÇѵ¥, ÀϹÝÀûÀ¸·Î ÃѾ×ÀÇ 10%³ª 1´Þ·¯ Á¤µµ¸¦ ÁÝ´Ï´Ù. 10%ÀÇ ºÀ»ç·á°¡ °è»ê¼¿¡ À̹Ì
ºÎ°úµÈ °æ¿ì, ÆÁÀ» ¹Ýµå½Ã ÁÙ ÇÊ¿ä´Â ¾ø½À´Ï´Ù. |
|
|
|
|
|
ÅÂdzÀÌ Á¾Á¾ ¹ß»ýÇÏ´Â Áö¿ªÀ̹ǷΠ¹Ýµå½Ã Ãâ±¹ Àü Ç༱ÁöÀÇ ±âÈĸ¦ È®ÀÎÇÏ´Â °ÍÀÌ ÁÁ½À´Ï´Ù. Ȳ¿(yellow fever) Àü¿° Áö¿ª¿¡¼ ÀÔ±¹ÇÏ´Â ¹æ¹®°´µéÀº Ȳ¿ ¿¹¹æÁ¢Á¾ Áõ¸í¼¸¦ ¼ÒÁöÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. È£ÅÚ¿¡ µû¶ó Ä¡¾à, Ä©¼Ö, ¸éµµ±â µîÀ» µû·Î ÁغñÇÏÁö ¾Ê´Â °æ¿ì°¡ ÀÖÀ¸¹Ç·Î °£´ÜÇÑ ¼¼¸é µµ±¸¸¦ ÁغñÇϵµ·Ï ÇÕ´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ ¿ì¸®³ª¶óº¸´Ù Çʸ§°ú °ÇÀüÁö°¡ ºñ½Ñ ÆíÀ̹ǷΠÇѱ¹¿¡¼ ¹Ì¸® ±¸ÀÔÇØ °¡´Â °ÍÀÌ °æÁ¦ÀûÀÔ´Ï´Ù. ±×¸®°í ¼¼°ü½É»ç´ë¿¡¼ Á÷¿øÀÌ 'ƼÄÏ(ticket)'À» ¿ä±¸ÇÒ °æ¿ì ¼öÇϹ°Ç¥¸¦ º¸¿©ÁÖ¸é µÇ´Âµ¥ ³²ÀÇ ÁüÀ» µé°ú ³ª°¡´Â »ç¶÷À» ¸·±â À§ÇؼÀÔ´Ï´Ù. °£È¤ ¼öÇϹ°Ç¥¸¦ ¾îµð¿¡´Ù µÎ¾ú´ÂÁö ¸ô¶ó ´çȲÇÏ´Â °æ¿ì°¡ ÀÖÀ¸¹Ç·Î ¼öÇϹ°Ç¥´Â ¿©±Ç µÞ¸é¿¡ ³Ö¾îµÎµµ·Ï ÇÕ´Ï´Ù. |
|
|
|
|
|
¸é¼¼¼îÇÎ(tax refund shopping) ½ºÆ¼Ä¿°¡ ºÙÀº ¸ÅÀå¿¡¼ ¹°Ç°À» ±¸ÀÔÇÑ °ü±¤°´Àº ÆǸÅÀå¿¡¼ '¿Ü±¹Àΰü±¤°´ ¹°Ç°ÆǸÅÈ®Àμ'¸¦ ±³ºÎ¹Þ¾Æ Ãâ±¹ ½Ã(3°³¿ù À̳») ¹°Ç°°ú ÇÔ²² ¼¼°ü¿¡ ½Å°íÇÏ¸é ¹°Ç°¿¡ ´ëÇÑ ¼¼±ÝÀ» ÀϺΠȯ±Þ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. |
|
|
|
:: ÁÖ¿ä ¿¬¶ôó : ÁÖÇʸ®ÇÉ ´ë»ç°ü (63-2) 811-6139, / ÁÖÇʸ®ÇÉ ¿µ»ç°ü (63-2) 811-8260 |
|