결혼을 하자고 프로포즈를 할때 모두가 다 아는

would you marry me??

라는 표현 말고도, 재미있고 색다른 표현이 있습니다.




can i pop the question??



이라는 질문입니다.



기본적으로 pop the question 이라는 숙어는
'질문을 터뜨리다' 라는 뜻입니다.
여기서 좀 더 확장해 보면 질문을 터뜨린다는 것은 바로 결혼을 물어보는 것을 뜻해요 ^^




can i pop the question??